Carl Zeiss Meditec übernimmt Produkte zur Glaukom-Diagnose von OEM-Partner

Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------

(Dublin/Kalifornien / Jena, 6. November 2008) Mit Wirkung vom 5.
November 2008 erwirbt die Carl Zeiss Meditec von ihrem langjährigem
OEM-Zulieferer Welch Allyn, einem führenden Hersteller von Produkten
und Lösungen zur medizinischen Versorgung, alle Vermögensgegenstände,
die in Verbindung mit der Herstellung von zwei Produkten für die
Glaukom-Diagnose stehen. Dies ist Inhalt eines Vertrags, der gestern
von den beiden führenden Medizintechnik-Unternehmen unterzeichnet
wurde. Bei den erworbenen Vermögensgegenständen handelt es sich
hauptsächlich um gewerbliche Schutz- und Urheberrechte (intellectual
property), Produktionsrechte sowie Design-Know-how. Beide Parteien
vereinbarten Stillschweigen über wirtschaftliche Details des
Vertrags.

Kurzprofil Carl Zeiss Meditec

Die Carl Zeiss Meditec AG (ISIN: DE0005313704) ist eines der weltweit
führenden Medizintechnik-Unternehmen. Diese Marktposition gründet
sich auf über 160 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet der optischen
Innovation.
Das Unternehmen hat zwei Hauptgeschäftsbereiche. In der
Augenheilkunde bietet die Carl Zeiss Meditec integrierte Lösungen für
die vier Hauptkrankheitsbilder Fehlsichtigkeit (Refraktion), Grauer
Star (Katarakt), Grüner Star (Glaukom) und Netzhauterkrankungen
(Retina-Erkrankungen).
Im Bereich der Neuro- und HNO-Chirurgie ist die Carl Zeiss Meditec
der weltweit führende Anbieter von Operationsmikroskopen und
mikrochirurgischen Visualisierungslösungen für ein sehr breites
Anwendungsgebiet, etwa die Tumor- und Gefäßchirurgie im Bereich des
Kopfes oder die Wirbelsäulenchirurgie. .
Abgerundet wird das Medizintechnik-Portfolio der Carl Zeiss Meditec
durch Visualisierungssysteme für niedergelassene Ärzte und viel
versprechende Zukunftstechnologien wie die intraoperative
Strahlentherapie, mit der beispielsweise Brust- und
Hirnkrebserkrankungen bereits während der Operation gezielt behandelt
werden können.
Die Carl Zeiss Meditec AG hat ihren Hauptsitz in Jena, Deutschland,
und Tochtergesellschaften in Deutschland (Carl Zeiss Surgical GmbH,
Carl Zeiss Meditec Vertriebsgesellschaft mbH, Acri.Tec GmbH und Carl
Zeiss Medical Software GmbH), den USA (Carl Zeiss Meditec, Inc.,
Dublin), in Japan (Carl Zeiss Meditec Co., Ltd., Tokio), in Spanien
(Carl Zeiss Meditec Iberia S.A., Madrid) und in Frankreich (Carl
Zeiss Meditec S.A.S, La Rochelle und Carl Zeiss Meditec France SAS,
Le Pecq).

Medien-Kontakt

Carl Zeiss Meditec AG
Patrick Kofler / Director Investor Relations
P: +49 (0) 36 41 - 2 20 - 1 06
F: +49 (0) 36 41 - 2 20 - 1 17
@: investors@meditec.zeiss.com

Eva Sesselmann / Director Corporate Communications
P: +49 (0) 36 41 - 2 20 - 3 31
F: +49 (0) 36 41 - 2 20 - 1 12
@: e.sesselmann@meditec.zeiss.com

Kurzprofil Welch Allyn

Welch Allyn wurde 1915 gegründet und ist heute ein führender
Hersteller von innovativen medizinischen Geräten für Diagnostik und
Therapie, Patientenmonitoring und W-LAN Patientenüberwachung sowie
von Präzisions-Miniaturlampen. Hauptsitz ist in Skaneateles Falls,
New York State USA. Welch Allyn hat weltweit mehr als 2300
Angestellte, eine Vielzahl von Produktionsstandorten und
Vertriebsbüros. Weitere Informationen über Welch Allyn und die
Produkte finden Sie unter www.welchallyn.de oder über
info@welchallyn.de.

Medien-Kontakt:

Jamie Arnold, APR / Public Relations Manager
P: 315.685.4599
@: arnoldj@welchallyn.com
www.welchallyn.com

--- Ende der Mitteilung ---

Carl Zeiss Meditec AG
Göschwitzer Straße 51-52 Jena
Deutschland

WKN: 531370; ISIN: DE0005313704; Index: Prime All Share, TECH All
Share, TecDAX;
Notiert: Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in
Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr
in Niedersächsische Börse zu Hannover,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Geregelter Markt in
Frankfurter Wertpapierbörse;
Copyright © Hugin AS 2008. All rights reserved.